跨境電商圖片翻譯｜AI 商品圖片翻譯
Upload your image and let Image Translate AI translate it
商品圖片翻譯結果：翻譯前後
如何在線上翻譯商品圖片
上傳商品圖片
上傳 JPG、PNG 或 WebP 格式的商品照片、標籤、包裝、型錄圖片或電商素材。清晰且解析度高的圖片，有助於翻譯器準確讀取商品文字。
選擇語言
選擇來源語言與目標語言；不確定時也可以使用自動偵測。將商品圖片翻譯成 130+ 種語言，適合國際電商商店、購物平台與行銷活動。
下載本地化圖片
AI 會偵測商品圖片中的文字並替換成譯文，同時盡量保留原始版面、字體層次、色彩與品牌風格。確認結果後，即可下載並用於行銷活動或商品頁面。
商品圖片翻譯常見問題
什麼是商品圖片翻譯？
商品圖片翻譯是將商品照片或圖片中的包裝文案、商品標籤、功能說明、價格與宣傳訊息翻譯成另一種語言。Image Translate AI 不只提供純文字，也會產生可供檢查與分享的本地化圖片。
如何在線上翻譯商品圖片？
上傳商品圖片，選擇來源語言與目標語言後開始翻譯。Image Translate AI 會讀取圖片文字、完成翻譯，並將譯文放回原始設計，無需手動重新製作素材。
可以翻譯商品標籤與包裝嗎？
可以。商品圖片翻譯適合清晰的標籤、盒子、瓶罐、袋裝包裝、使用說明面板與其他包裝圖像，也能協助本地化商品特色圖、購物平台商品圖、型錄與社群媒體素材。
翻譯後的商品圖片會保留原始設計嗎？
Image Translate AI 的設計目標是讓譯文接近原始位置，並保留既有版面、色彩與視覺層次。由於譯文可能比原文長或短，重要的包裝與銷售素材在發布前仍應檢查最終圖片。
支援哪些語言與圖片格式？
商品圖片可在 130+ 種支援語言之間翻譯，包括英文、中文、日文、西班牙文、法文、德文、韓文等。支援 JPG、JPEG、PNG、WebP、BMP、TIFF，也支援螢幕截圖與掃描圖像。
商品圖片翻譯可以免費試用嗎？
可以。Image Translate AI 提供免費使用額度，您可以用自己的商品照片與圖片測試商品圖片翻譯。若需要更多點數或大量本地化，付費方案可提供額外使用量，部分方案也支援批次處理。
AI 翻譯商品圖片的準確度如何？
文字清楚、容易閱讀的圖片通常能得到較佳結果。AI 翻譯適合一般商品、零售與行銷文案；但名稱、尺寸、商品宣稱與受法規規範的資訊，發布前應由合格人員確認。
可以為網路商店批次翻譯多張商品圖片嗎？
可以將商品圖片翻譯用於型錄、季節行銷活動與購物平台商品圖。符合資格的付費方案可能提供批次處理，協助團隊使用一致的語言設定來本地化多張商品圖片。